1 chambre · 1 salle de bain · environ 550 pi² — Le Village 1549 $/mois + 1 MOIS GRATUIT ⠀ Disponible immédiatement ⠀ Un 3½ au dernier étage d'un immeuble de trois étages, environ 550 pi², avec une chambre, une salle de bain, une orientation sud-ouest et un balcon de 45 pi² bien ensoleillé en après-midi. Cuisine équipée d'un frigo, d'un congélateur, d'une cuisinière et d'un four, salle de lavage dans l'immeuble et eau chaude incluse. La rue Ontario est à deux minutes avec ses dizaines de commerces, cafés et restaurants, et Atateken suit à quatre minutes; le parc de la Fabrique est à deux minutes, tout comme l'Épicerie Vrac & Bio, le Super C étant à cinq. Le métro Beaudry est à huit minutes de marche et l'arrêt Ontario / De la Visitation à deux. ⠀ LE LOGEMENT • 3e étage sur 3 • Plafonds de 9 pi • Balcon (45 pi²) • Orientation Sud-Ouest ⠀ PAYÉ PAR LE LOCATAIRE • Chauffage (Électricité) • Électricité • Internet (Vous choisissez votre fournisseur) ⠀ INCLUS • Eau chaude • Réfrigérateur • Congélateur • Cuisinière • Four • Buanderie dans l'immeuble ⠀ QUARTIER • 1880 Rue de la Visitation ⠀ PROMOTION • 1 mois gratuit sur 12 mois • Gratuit : mois 12 • Revient à environ 1420 $/mois en moyenne sur le bail ⠀ _________________ ENGLISH ⠀ 1 bedroom · 1 bathroom · about 550 sq. ft. — Le Village $1549/mo + 1 MONTH FREE ⠀ Available immediately ⠀ A top-floor 3½ of roughly 550 pi² in a three-storey building, with one bedroom, one bathroom, a southwest exposure and a 45 pi² balcony to catch the afternoon light. The kitchen comes with fridge, freezer, stove and oven, there's a laundry room in the building, and hot water is included. Ontario is two minutes away, lined with dozens of shops, cafés and restaurants, while Atateken adds more four minutes on; Parc de la Fabrique is a two-minute walk and groceries are close, with Épicerie Vrac & Bio two minutes away and Super C at five. Beaudry metro is eight minutes on foot, and the Ontario / De la Visitation bus stop is two. ⠀ THE SPACE • Floor 3 of 3 • 9 ft ceilings • Balcony (45 sq. ft.) • Faces Southwest ⠀ PAID BY THE TENANT • Heating (Electricity) • Electricity • Internet (You bring your own provider) ⠀ INCLUDED • Hot water • Fridge • Freezer • Stove • Oven • Building laundry room ⠀ NEIGHBOURHOOD • 1880 Rue de la Visitation ⠀ PROMOTION • 1 month free over 12 months • Free: month 12 • Works out to about $1420/mo averaged over the lease
