English description below. Lumineux 5 1/2 au rez de chaussée, dans Rosemont, avec grande terrasse et jardin arrière privé. Description: • Nouveau-Rosemont, près du parc Maisonneuve, écoles, hopital et commerces de proximité • 2 chambres • Salon • Grande cuisine avec espace coin repas • Pièce multifonctionnelle (peut servir de salle à manger plus formelle, bureau, salle de jeux, potentiellement une 3e chambre, ect) • Grande terrasse arrière • Jardin vert cloturé arrière • Ruelle verte Inclusions: Tous les électros sont inclus (laveuse et sécheuse frontales, four, frigo, lave-vaiselle et micro-ondes) Conditions: • Disponible 1er juillet • Électricité à la charge du locataire • Non fumeur • Pas d'animaux (chats ok) Stationnement gratuit dans la rue. Stationnement privé dispo ( frais supplémentaire) Garage dispo (frais supplémentaire) Nous sommes propriétaires occupants et c'est un immeuble calme dans un secteur familial. Nous cherchons une ou des personnes calmes, stables et fiables. ** Une enquête de crédit sera effectuée et des références demandées.** Merci de m'écrire avec une brève présentation (nom, occupation, qui occuperait les lieux, ect). English: Bright 5½-room apartment on the ground floor in Rosemont, featuring a large terrace and a private backyard garden. Description: • Located in Nouveau-Rosemont, near Maisonneuve Park, schools, a hospital, and local shops • 2 bedrooms • Living room • Large kitchen with a dining area • Multifunctional room (can serve as a more formal dining room, home office, playroom, potentially a 3rd bedroom, etc.) • Large rear terrace • Fenced-in green backyard garden • "Green alley" access Inclusions: All appliances are included (front-loading washer and dryer, oven, fridge, dishwasher, and microwave). Conditions: • Available July 1st • Electricity costs are the tenant's responsibility • Non-smoking unit • No pets allowed (cats are permitted) Free street parking available. Private parking space available (additional fee). Garage space available (additional fee). We are owner-occupants; this is a quiet building located in a family-friendly neighborhood. We are looking for one or more tenants who are quiet, stable, and reliable. ** A credit check will be performed, and references will be requested. ** Please write to me with a brief introduction (name, occupation, who will be occupying the premises, etc.). **
