English follows : Grand appartement 4½ (2 chambres) lumineux situé sur le boulevard PIE-IX . Parfait pour de jeunes professionnels, un couple ou une petite famille à la recherche d'un logement clé en main avec stationnement facile. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES : Deux espaces de stationnement privés : Comprend 2 places dédiées dans l'allée Électroménagers inclus : Réfrigérateur, cuisinière et laveuse/sécheuse Configuration : Deux chambres fermées de bonne dimension, un salon lumineux et une cuisine fonctionnelle. Localisation : Secteur résidentiel avec un accès rapide aux transports en commun (métro ligne bleue), parcs, écoles, épiceries et commerces de quartier. CONDITIONS DU BAIL : Exclusions : Les services publics (chauffage, électricité et internet) sont à la charge du locataire. Conditions : Environnement non-fumeur. Exigences : Enquête de crédit, preuve de revenus et références de propriétaires précédents obligatoires. Veuillez inclure une brève description de vous-même et des personnes qui habiteront le logement. Français précède : Bright and spacious 4½ (2-bedroom) apartment located on on Boul PIE IX. Perfect for young professionals, couples, or small families looking for a turnkey home with hassle-free parking. KEY FEATURES: Two Private Parking Spaces: Includes 2 dedicated parking spots in the driveway Appliances Included: Fridge, stove and washer/dryer provided Layout: Two closed, well-sized bedrooms, a bright living area, and a functional kitchen. Location: Residential pocket with quick access to public transit (Blue Metro line), parks, schools, grocery stores, and local shops. LEASE DETAILS: Exclusions: Utilities (heating, electricity, and internet) are paid by the tenant. Conditions: Non-smoking environment. Requirements: Credit check, proof of income, and references from previous landlords are mandatory. Message today to schedule a viewing! Please include a brief description of yourself and who will be moving i